A Study of Sunni and Shii Traditions Concerning Tahrif [of Holy Quran] Part 1

  1. Semantic Alteration ======================

This kind of tahrif has definitely been committed in regard to the Qur'an, particularly in some of its exegeses whose authors have tried to impose meanings on the Qur'anic verses different from their literal sense, in order to justify the doctrines and ideas of certain schools. It is about this kind of tahrif that al-'Imam al-Baqir (a.s.) said:

وكان من نبذهم الكتاب أن أقاموا حروفه وحرفوا حدوده، فهم يروونه ولا يرعونه

“They have recorded its letter but changed its meaning. They narrate its text without heeding its contents” 2