Al·hadith Al·qudsi(a Word of Allah)

Chapter 25

الحديث الخامس والعشرون‏

يَابْنَ آدَمَ!! أكْثِرْ مِنَ الزَّادِ فَإنَّ الطَّرِيْقَ بَعِيدٌ بَعِيدٌ وَجَدِّدِ السَّفرينَةَ فإنَّ البَحْرَ عَمِيقٌ عَمِيقٌ وَ خَفِّفِ الْحَمْلَ فَإنَّ الصِّراطَ دقِيقٌ دَقِيقٌ وَ أَخْلِصِ الْعَمَلَ فَإنَّ النَّاقِدَ بَصِيرٌ بَصِيرٌ وَ أخِّرْ نَوْمَكَ إِلَى الْقَبْرِ وَ فَخْرَكَ إِلَى الْمِيْزانِ وَ شَهْوَتَكَ إلَى الْجَنَّةِ وَ رَاحَتَكَ إِلَى الآخِرَةِ وَ لَذّتَكَ إلَى الْحُورِ الْعِينِ وَ كُنْ لي أَكُنْ لَكَ وَ تَقَرَّبْ إِلَيَّ باستِهانَةِ الدُّنْيا وَ تَبَعَّدْ عَنِ النَّارِ لِبُغْضِ الفُجّارِ وَ حُبِّ الأَبْرَارِ فَإنَّ اللَّهَ لَا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِيْنَ.

Almighty Allah says:

O, Son of Adam! collect provision (by doing good deeds) more and more. Indeed the way is long, very long. Steer your ship carefully - because the ocean is indeed deep, deep. Purify your deeds - because indeed, the Examiner is all Seeing. Lighten your weight- because indeed the path is thin, very thin. Delay your sleep for the grave and your pride towards the scale.

And delay your enjoyment till Heaven.And delay your rest till Hereafter. And delay your pleasures till you meet Hoor (female angles) with big eyes. Be for Me and I will be for you! Seek nearness towards Me by hating this world. Keep away from Hell fire by forsaking the wicked people and by loving pious people. Indeed, Allah will not waste the reward of the benevolent people to be lost.

الحديث السادس والعشرون‏

يَا بَنِي آدَمَ!! كَيفَ تَعْصُوني وَ أَنْتُمْ تَجْزَعُونَ مِنْ حَرِّ الشَّمْسِ وَ الرَّمْضَاء وَ إِنَّ جَهَنَّمَ لَهَا سَبْعُ طَبَقَاتِ فِيْهَا نِيْرَانٌ تَأْكُلُ بَعْضُهَا بَعْضاً وَ في كُلِّ مِنْهَ سَبْعُونَ أَلْفَ وَادِ مِنَ النَّارِ وَ في كُلِّ وَادٍ سَبْعُونَ أَلْفَ شُعْبَةٍ مِنَ النّارِ وَ في كُلِّ شُعْبَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَدِيْنَةٍ مِنَ النّارِ وَ في كُلِّ مَدِيْنَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ قَصْرٍ مِنَ النّارِ وَ في كُلِّ قَصْرٍ سَبْعُونَ أَلْفَ دَارٍ مِنَ النَّارِ وَ في كُلِّ دَارٍ أَلْفَ بَيْتٍ مِنَ النّارِ وَ في كِّ بَيْتٍ سَبْعُونَ أَلْفَ بِئْرٍ مِنَ النَّارِ وَ في كُلِّ بِئْرٍ سَبْعُونَ أَلْفَ تابوتٍ مِنَ النَّارِ وَ في كُلِّ تابُوتِ سَبْعُونَ أَلْفَ شَجَرَةٍ مِنَ الزَّقُّومِ وَتَحْتَ كُلِّ شَجَرَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ وَتَدٍ مِنَ النَّارِ مَعَ كُلِّ وَتَ‏ٍ سَبْعُونَ أَلْفَ سِلْسِلَةٍ مِنَ النَّآرِ وَ في كُلِّ سِلْسِلَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ ثُعْبَانٍ مِنَ النّارِ وَطُولُ كُلِّ ثُعْبَانٍ سَبْعُونَ أَلْفَ دِرَاعٍ وَ في جَوْفِ كُلِّ ثُعْبانٍ بَحْرٌ مِنَ السُّمِّ الأَسْودِ وَ فِيْهَا سَبْعُونَ أَلْفَ عَقْرَبٍ مِنَ النّارِ وَ لِكُلِّ عَقْرَبٍ سَبْعُونَ أَلْفَ ذَنبٍ مِنَ النّارِ وَطُوْلُ كُلّ ذَنبٍ سَبْعُونَ أَلْفَ فَقَارَةٍ وَ في كُلّ فَقَارَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ وَطْلٍ مِنَ السّمِّ الأَخْمَرِ فَبِنَفْسِي أَحْلِفُ وَ الطورِ وَ كِتَابِ مَسْطُورٍ في رَقِّ منْشُورٍ وَ البَيْتِ الْمغمورِ وَ السَّقْفِ الْمَرْفُوعِ والْبَحْر الْمَسْجُورِ.

يَا بْنَ آدَمَ!! مَا خَلَقِتُ هَذِهِ النّيْران إِلَّا لِكُلِّ كَافِرٍ وَ بَخِيلِ وَ نَمّامٍ وَ عَاقٍ لِوالدَيْه وَ مَانِعِ الزّكاةِ وَ آكِلِ الرِّبا وَ الزّانِي وَ جَامِع الْحَرَامِ وَ نَاسِي القُرآنِ وَ مؤذِي الْجِيْرَانِ إلَّا مَنْ تَابَ وَ آمَنَ وَ عَمل صَالِحاً فَارْحَمُوا أنْفُسَكُمْ يَا عَبِيدِي فَإنَّ الْأَبْدَانَ ضَعِيْفَةٌ وَالسَّفرُ بَعيدة والْحِمْلُ ثَقِيلٌ وَ الصِّرَاطُ دَقِيقُ وَالنَّارُ لظى وَالْمُنَادِي إسرافيلُ والقَاضِي.

Chapter 26

Almighty Allah says:

O, Son of Adam! how can you disobey Me, when you cannot even resist the hot sun of the desert. And indeed, for Hell, there are seven levels in which there are Fires which devour each other. In each level of Hell, there are seventy thousand valleys of Fire. In each valley of Fire, there are seventy thousand sections of Fire. In each section of Fire, there are seventy thousand cities of Fire. In each city of Fire, there are seventy thousand castles of Fire. In each castle of Fire, there are seventy thousand houses of Fire. In each house of Fire, there are seventy thousand rooms of Fire. In each room of Fire, there are seventy thousand wells of firs. In each well of Fire, there are seventy thousand chests of Fire.

In each chest of Fire, seventy thousand trees of Zaqqum (a bitter and pungent tree sicribed as growing at the bottom of Hell. Under each tree of Zaqqum, there are seventy thousand nails of Fire. With each nail, there are seventy thousand chains of Fire. And in each chain, there are seventy thousand serpents of Fire. And the length of each serpent is seventy thousand yards. And in the stomach of each serpent there is an ocean of black poison, in which there are seventy thousand scorpion of Fire. And in each scorpion has seventy thousand tails of Fire.

And the length of each tail is seventy thousand vertebras(each segment of backbone). And in each vertebra there are seventy thousand Ratls (each Ratl=449.28 gramme) of red poison. I swear by self, "by mount Sinai, And by the written Book, By an outstretched fine parchment, By the House (Ka'ba) that is visited, By the elevated canopy, By the swollen sea;

O, Son of Adam! I have not created this Hell Fire but for all the unbelievers, and the for the miser, and for the gossiper, and for A'aq(disinherited by the father) from father, and for the preventer of Zakat (alms), and for the eater of Riba (interest), and for the Zani (adulterer), and for the collector of Haram (unlawful), and for the one who forgive's the Qur'an, and for the bad neighbor. Except those who do repentance (Tawba), and acts upon good. O, My servants! have mercy upon your selves! indeed your bodies are weak, and the way is far, and the burden is heavy, and the path is thin, and the Fire is high, and the caller is Israfeel, and the Judge is the Lord of the universe.

الحديث السابع والعشرون‏

يَا أيُّهَا النَّاسُ!! كَيْفَ رَغِبْتُمْ وَ رَضِيْتُمْ في الدُّنْيَا فَإنَّهَا فَانِيَا وَنَعِيْمُهَا زَائِلَةٌ وَ حَيَاتُهَا مُنْقَطِعَةٌ فَإنَّ عِنْدِي لِلْمُطِيْعِيْنَ الْجِنَانَ بِأَبْوَابِهَا الثَّمانِيَةِ في كُلِّ جَنَّةِ سَبْعُونَ أَلْفَ رَوْضَةِ مِنَ الزَّعْفَرَانِ، وَ كُلّ رَوْضَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَدِينَةٍ مِنَ اللُّؤلُوء والْمَرجَانِ، وَ في كُلِّ مَدِينَة سَبْعُونَ أَلْفَ قَصْرٍ مِنَ اليَاقُوتِ، وَ في كُلّ قَصرٍ سَبْعُونَ ألْفَ دَارِ مِنَ الزَّبَرْجدِ، وَ في كُلِّ دَارِ سَبْعُونَ أَلْفَ بَيْتِ مِنَ الذَّهَبِ، وَ في كُلِّ بَيْتٍ سَبْعُؤنَ أَلْفَ دُكَّانٍ مِنَ الفِضَّةِ، وَ في كُلِّ دُكَّانِ سَبْعُونَ أَلْفَ مَائِدَةٍ وَ عَلى كُلِّ مَائِدَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ صَبْحَةٍ مِنَ الْجَوْهَرِ، وَ في كُلِّ صَفْحَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ لَوْنِ مِنَ الطَّعَامِ، وَ عَلى حَوْلِ كُلِّ دُكَّانٍ سَبْعُونَ أَلّفَ سَرِيرٍ مِنَ الذَّهَبِ الأَحْمَرِ، وَعَلى كُلِّ سَرِيرٍ سَبْعُونَ أَلْفَ فِرَاشٍ مِنَ الْحَرِيرِ وَ الدِّيْبَاجِ وَالإسْتَبْرَقِ،

وَ عَلى حَوْلِ كُلِّ سَرِيرٍ سَبْعُونَ أَلْفَ نَهْرٍ مِنْ مَاءِ الْحَيَوَانِ واللَّبَنِ والْخَمْرِ والْعَسَلِ الْمُصَفَّى، وَ في كُلِّ نَهْرِ سَبْعُونَ أَلْفَ لَوْنِ مِنَ الثَّمَارِ وَ كَذَلِكَ في كُلِّ بَيتٍ سَبْعُونَ أَلْفَ خَيْمَةٍ مِنَ الأَرْغَوَانِ، وَفي كُلِّ خَيْمَةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ فِرَاشٍ، وَعَلى كُلِّ فِرَاشٍ سَبْعُونَ أَلْفَ حَوْرَاء مِنَ الْحُوْرِ العِيْنِ بَيْنَ يَدَيها سَبْعُونَ أَلْفَ وَصِيْفَةِ كَأنَّهُنَّ بَيْضٌ مَكْنُونٌ، وَ عَلى رَأْسِ كُلِّ قَصْرٍ مِنْ تِلْكَ الْقُصُورِ سَبْعُونَ أَلْفَ قُبَّةِ مِنَ الْكَافُورِ،

وَ في كُلِّ قُبَّةٍ سَبْعُونَ أَلْفَ هَدِيَّةٍ مِنَ الرَّحمنِ الَّتي لَا عَيْنٌ رَأَتْ وَ لَا أذُنٌ سَمِعَتْ وَ لَا خَطَرَ عَلى قَلْبِ بَشَرٍ وَفَاكِهَةٍ مِمَّا يَتَخَيرُونَ وَلَحْمِ طَيْرٍ مِمَّا يَشْتَهُونَ وَ حُورٌ عِيْنٌ كَأمْثَالِ اللُّؤْلُوءِ الْمَكْنُونِ جَزَاءَ بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ وَ لَا يَمُوتُونَ وَ لَا يَبْكُونَ وَ لَا يَحْزَنُونَ وَ لَا يَهْرَمُونَ وَ لَا يَتَعَبَّدُونَ وَ لَا يَصُومُونَ وَ لَا يُصَلُّونَ وَ لَا يَمْرَضُونَ وَ لَا يَُولُونَ وَ لَا يَتَغَوَّطُونَ وَ لَا يَنْمُونَ وَ لَا يَمَسَّهُمْ فِيْهَا نَصَبٌ وَ مَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْزَجِيْنَ، فَمَنْ طَلَبَ رِضَائِي وَ دَارَ كَرَامَتِي وَ جَوارِي فَلْيَطْلُبَها بِالصَّدَقَةِ والاستِهَانَةِ بِالدُّنْيَا وَالْقَنَاعَةِ بِالقَلِيْلِ شَهِدت نَفْسِي أنْ لَا إِلهَ إلَّا أَنَا وَ عِيْسَ وَ عُزَيْرٌ عَبْدَانِ مِنْ عِبَادِي وَ رَسُولَانِ مِنْ رُسُلِي.

Chapter 27

Almighty Allah says:

O,You people! how could you be pleased with, and attached with this world? Indeed it is perishable, and its sustenance are disappear, and its life is going to be cut short. Thus indeed for the from Me for the followers there is Heavens which has eight gates. And in each Heaven, there are seventy thousand gardens of Sophorine. In each garden, there are seventy thousand cities of pearls, both large and small. In each city, there are seventy thousand palaces of Ruby. In each palace, there are seventy thousand rooms made of gold. In each room, there are seventy thousand stages made of silver. In each stage, there are seventy thousand tables. On each table, there are seventy thousand plates of jewels.

In each plate, there are seventy thousand kinds of food. Around each stage, there are seventy thousand thrones of red gold. And on each throne, there are seventy thousand carpets made of silk and thick silk brocade. Around each throne, there are seventy thousand rivers flow with life water, wine, and pure honey. In each river, there seventy thousand kinds of fruits. In the same manner, in each room, there seventy thousand purple tents. In each tent there are seventy thousand carpets. On each carpet, there seventy thousand Huris(female angles) with big eyes.

With them there are seventy thousand mates as if they were eggs carefully protected. And on top of each palace there are seventy thousand domes of camphor. In each dome there are seventy thousand gifts from the Merciful, which hasn't been seen by any eyes, heard by any ears and no human being could think of it. And there shall be fruits what they like, and meet of birds what they like to eat.

There shall be Huris, the like of the hidden pearls. A reward for what they used to do,(56:23-24). There shall be no death, no crying and no grief, not going to be get old, no worship and prayer, no fasting no sickness, no urinating, no stool shall come, no growth, never going get afraid, and no body is going to take them out. Thus the one who seeks My pleasure, seeks My house Generosity and My neighbor, then he should seek these by giving Sadaqa(alms), by un pleasing this world, and by contentment with little. I bear witness of self for self, there is no god but Me, and Esa (Jesus) and Uzair (Ezra) are My two servants among My servants, and two prophets among My prophets.