Forty Ahadith on Hajj
- Hajj and the Renewal of the Pledge ======================================
قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ (ع): وَ الْحَجْرُ كَالْمِيثَاقِ وَ إِسْتِلاَمُهُ كَالْبَيْعَةِ وَ كَانَ إِذَا إِسْتَلَمَهُ قَالَ: أَللٌّهُمَّ أَمَانَتِي أَدَّيْتُهَا وَ مِيثَاقِي تَعَاهَدَتْهُ لِيَشْهَدَلِي عِنْدَكَ بِالْبَلاَغِ.
Abu Ja’far [Imam Muhammad Ibn ‘Ali al-Baqir] (peace be upon him) has
said, “The Hajr (Hajrul Aswad – the Black Stone) is like the pledge (of
Allah) and rubbing the hand over it is like making a pledge of
allegiance (to Allah).” Whenever the Imam (peace be upon him) would rub
his hand over the Hajrul Aswad he used to say:
أَللٌّهُمَّ أَمَانَتِي أَدَّيْتُهَا وَ مِيثَاقِي تَعَاهَدَتْهُ لِيَشْهَدَلِي عِنْدَكَ بِالْبَلاَغِ
“O’ Allah! I have fulfilled my trust and have renewed my pledge so that
it (the Hajr al-Aswad) can bear witness that surely I have fulfilled my
responsibility.”