Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech

One Who Turns Back And The One Who Moves Forward

One who Turns Back and the One who Moves Forward المدبر والمقبل

  1. Never hold on to one who turns back and do not separate from the one who moves forward.

1ـ لا تَتَمَسَّكَنَّ بِمُدْبِر، ولا تُفارِقَنَّ مُقْبِلاً.

  1. It may be that sometimes the one who turns back moves forward and the one who moves forward turns back.

2ـ لَرُبَّما أقْبَلَ المُدْبِرُ، وأدْبَـرَ المُقْبِلُ.