Ghurar Al-Hikam Wa Durar Al-Kalim, Exalted Aphorisms And Pearls Of Speech

Supporting The Truth

Supporting the truth-نُصرة الحق

1. If you must be fanatical, then be fanatical in assisting the truth and aiding the aggrieved.

1ـ إنْ كُنْتُمْ لامُحالَةَ مُتَعَصَّبينَ فَتَعَصَّبُوا لِنُصْرَةِ

2. If you had not turned away from assisting the truth, you would not have felt weakness in overpowering falsehood.

2ـ لَوْ لَمْ تَتَخاذَلُوا عَنْ نُصْرَةِ الْحَقِّ لَمْ تَهِنُوا عَنْ

3. One who assists the truth shall be successful.

3ـ مَنْ نَصَرَ الْحَقَّ أفْلَحَ.

4. Assist Allah with your heart, your tongue and your hand, for indeed Allah, the Glorified, has guaranteed assistance to one who assists Him.

4ـ اُنْصُرِ اللّهَ بِقَلْبِكَ ولِسانِكَ ويَدِكَ فَإنَّ اللّهَ

5. One who neglects to assist his friend is awoken by the footsteps of his [advancing] enemy.

5ـ مَنْ نامَ عَنْ نُصْرَةِ وَلِيِّهِ اِنْتَـبَهَ بِوَطْأَةِ عَدُوِّهِ.

6. He who sharpens the spearhead of anger for the sake of Allah acquires the strength to defeat the stalwarts of falsehood.

6ـ مَنْ أحَدَّ سِنانَ الْغَضَبِ لِلّهِ سُبْحانَهُ قَوِيَ عَلى أشِدّاءِ

7. One who seeks assistance through patience will not be deprived of victory.

7ـ لَمْ يَعْدَمِ النَّصْرَ مَنِ انْتَصَرَ بِالصَّبْرِ.