Light On the Muhammadan Sunnah Or Defence of the Hadith

His Imposture (tadlis)

Ulama’ of hadith state that Abu Hurayrah used to defraud; and imposture, as is known, is to relate from whoever meeting him that which he didn't hear from him, or from that who lived contemporaneously with him without meeting him, deluding people that he heard it from him. Imposture is of several kinds, with all being absolutely abominable,

372  and a number of ulama’ were averse to tadlis, with Shu'bah 373 being the severest in disapproving this practice, till saying: To practise adultery is more desirable to me than practising imposture! He also said: Imposture is the brother of falsity."

"Among the memorizers are some who vilified whoever known of practising tadlis among the narrators, refuting totally his narration, though he using the word of chain, even he was known of defrauding only once, as was stated by al-Sahfi'i. "Muslim ibn al-Hajjaj reported from Busr ibn Sa'id, as saying: Observe your duty to Allah and be cautious toward relating hadith.

By God, we used to sit with Abu Hurayrah, and he was relating traditions of the Messenger of Allah (upon whom be God's peace and benediction) and those of Ka'b al Ahbar. On his departure, I would hear some of the attendants making the hadith of the Messenger of Allah to be from Ka'b, and hadith of Ka'b to be of the Messenger! In another narration: They would make Ka'b's utterance as if said by the Messenger of Allah, and what is said by the Messenger of Allah as if uttered by Ka'b! So guard against Allah and beware in relating hadith.

Yazid ibn Harun is reported to have said: I heard Shu'bah saying: Abu Hurayrah used to defraud – i.e. used to narrate whatever he heard from Ka'b and from the Messenger of Allah, without any discernment between the two. This hadith was reported by Ibn Asakir. It seems that Shu'bah is referring through this to the hadith "Whoever enters upon the morning with the state of ritual impurity (during Ramadan), his fasting is invalid. And when this hadith was disapproved of him he said: I was told by some narrator, and did not hear it from the Messenger of Allah." 374

In Ta’wil mukhtalif al-hadith 375  Ibn Qutaybah said: "Abu Hurayrah used to say: The Messenger of Allah (may God's peace and benediction be upon him and his Progeny) said so and so, but in fact he heard it from some trustworthy (thiqah) and related it."

  1. Al-Shaykh Ahmad Shakir, Sharh Alfiyyat al-Suyuti, p. 35.

  2. He is Shu'bah ibn al-Hajjaj, the leader of men of hadith. He died in Basrah in 160 H. He was so explicit in his utterances. An example for his candidness is his saying: "By God I am more well-versed in poetry than in hadith. If I intended (to please) God I would never come out to you, and if you sought (pleasure of) God you would never come toward me. But we love flattery and detest censure."

  3. Ibn Kathir, al-Bidayah wa al-nihayah, vol. VIII, p. 109; And refer also to my book on Abu Hurayrah, which has elaboration on this saying.

  4. See p. 50.